Das hat unter Umständen gar nicht direkt etwas mit dem BVB zu tun, ist vermutlich nur eine Sonderlackierung einer deutschen Airline zu Ehren des BVB. Solche Sonderlackierungen sind heute zutage auf Flugzeugen häufig zu finden.

Ich bin kein Profi für sowas, allerdings macht es mir den Anschein, als wäre der Kopf stecken geblieben. Sehen sie am besten nochmal an der Wunde des Tieres nach, ob etwas zu erkennen ist, und wenn ja, versuchen sie es mit einer Pinzette zu entfernen. Außerdem würde ich ihnen, wenn sie zum Tierarzt gehen, empfehlen, ein Zeckenschutzmittel für das Tier zu kaufen, das wirkt bei unserem Hund sehr gut, mir fielen dieses Jahr kaum Zecken auf. Zudem können sie im Supermarkt oder in einem Laden mit Tierpflegewaren nach einer Zeckenzange schauen, mit denen lassen sich die kleinen Tierchen gut entfernen.