Frage
Antwort
Hallo,
ich persönlich benutze die "Hoffnung für Alle" Übersetzung. Ich habe sie für ca. 25 Euro gekauft und kann sie nur weiterempfehlen.
Wenn du eine Bibel willst, welche einfaches Deutsch benutzt, aber trotzdem den selben Inhalt hat, kann ich dir diese Übersetzung empfehlen.
Sie hat auch viele Anmerkungen welche z.B. auf die Originalsprachen zurückgehen oder Dinge erklärt, die damals üblich waren, auf die man so nicht kommen würde bzw. nicht weiß.