Hallo Chip97, Ja mit MCEdit geht das!
Schritt 1: du gehst in die Welt in der du etwas kopieren möchtest.
Schritt 2: du wählst das aus was in die andere Welt kommen soll.
Schritt 3: du klickst auf "export" oder "export schematic" (bin mir grad nicht so sicher wie es heißt), dann wählst du das Speicherziel und den Namen aus und klickst auf "OK" oder "speichern" oder sowas in der Art.
Schritt 4: geh in die Welt wo du das Gebäude etc. hinhaben willst.
Schritt 5: klick unten in der Leiste auf "import" dann wählst du die Datei aus der alten Welt aus und platzierst sie!
Schritt 6: Viel Spaß beim Spielen! ;D
MfG JeffHardy1609