Der Koran hat kein einziges vollständiges Manuskript - lt. Wiki ist er nach mündlichen Berichten von je zwei Männern nach dem Tod Mohammeds zusammengeschrieben worden. Wiki

Und raus kam das (Monitor nicht invertieren wegen der Farben):

https://corpuscoranicum.de/de/verse-navigator/sura/19/verse/40/manuscripts/163/page/117v

https://corpuscoranicum.de/de/verse-navigator/sura/19/verse/40/manuscripts/163/page/118r

https://corpuscoranicum.de/de/verse-navigator/sura/19/verse/40/manuscripts/163/page/119v

Was sagt die Wissenschaft, auf was man sich verlassen soll? Welcher Koran gilt, der mit Blau, der mit Grün oder der ohne Blau, aber mit Rot?