Hallo :)

Ich wüsste gerne, ob mir jemand sagen kann, wie man das Zitat von Erich Kästner "Glaubt nicht, ihr hättet Millionen Feinde. Euer einziger Feind heißt Krieg." ins Englische übersetzen kann.

Ich bin mir da doch etwas unsicher und hätte gern eine möglichst fehlerfreie englische Version.

Vielen Dank im Vorraus :)

Hallo :) Ich habe seit längerem das problem, dass Firefox keien Videos mehr auf Seiten wie streamcloud oder rapidvideo abspielt. Das geht mir tierisch auf die Nerven, weil, wenn ich auch Internet Explorer ausweiche, dort die farben extrem verzerrt werden. Da kann ich es dann zwar anschauen, das mit den Farben nervt aber wirklich sehr -,-

Deswegen wüsste ich gern, ob mir jemand sagen kann, was ich machen könnte, um dieses Problem zu beheben. Verstehe Fachchinesisch nur begrenzt, also Erklärungen für Dummies, bitte ;)

Vielen Dank schonmal :)

Hallo, ich wollte fragen, ob jemand weiß, wie man das englische Wort 'every' (also every von everything etc.) trennt.

Ist das eve-ry oder ev-ery?

Bitte ernstgemeinte Antworten, auch wenn die Frage etwas blöd ist^^''

Vielen Dank schonmal :)