Immer wieder wird gesagt wie talentiert ich doch in Sprachen sei. Ich zweifel da ehrlich gesagt dran. Deutsch ist meine Muttersprache, da ist es selbstverständlich das ich sie perfekt schreiben und sprechen kann. Englisch fällt mir sicher nur so leicht, weil ich damals mit 4 Jahren sehr viel mit Englisch zu tun hatte. Ich lerne grade Spanisch und hab mir irgendwie gar nichts von den Vokabeln gemerkt, vielleicht liegt das ja an den Ferien und die damit verbundene kontraproduktivität, ich weiß auch nicht.

Bei einem 5std Flug. Wie macht ihr das? Hatte ich nämlich noch nie gemacht.

Hallo community :) Ich lese gerade die Harry Potter Bücher auf englisch und habe davor schon die ersten 5 auf deutsch gelesen. Mir ist aufgefallen, dass Hermine Granger auf deutsch eben Hermine heißt und in den englischen Büchern steht Hermione... wisst ihr warum ? Mich verwirrt das irgendwie (fast so sehr wie das Wort Poltergeist, dass ja scheinbar auch im englischen verwendet wird xD) Danke im Voraus für eure Antworten :)

Welche Note, würdet ihr euch in englisch geben?