Versuch mal, eine Datei namens ".htaccess" mit folgender Zeile in das Verzeichnis für / zu legen:
RedirectMatch /$ http: //example.com/
Damit werden alle Anfragen nach http: //xyz.de/ mit einen HTTP-Status 302 nach http: //example.com/ weitergeleitet.
Sollte das nicht gehen, kannst du in der index.php einen Location-Header senden:
<?php http_redirect("http: //example.com/", array(), false, HTTP_REDIRECT_FOUND) ?>
Das macht im Endeffekt das gleiche wie oben.
Sollte das auch nicht klappen, kannst du eine index.html mit folgendem Inhalt schreiben:
<!DOCTYPE html>
<html><head>
<title>Weiterleitung</title>
<meta http-equiv="refresh" content="3; url=http: //example.com/">
</head><body>
<p>Weiterleitung nach <a href="http: //example.com/">http ://example.com/</a>...
</body></html>
Die Leerzeichen in den URLs gehören da natürlich nicht rein, aber GF zickt rum wegen den Links. Bäh.