Meine Katzen übergeben sich auch ab und zu, wegen der Haare! Es kommt aber nicht immer ein Haarballen hervor sondern oft auch nur ein wenig Magensäure! Wenn deine Katze nie Gras (Katzengras) frisst ist dies wohl "normal"...

Meine rothaarige Katze ist auch ein Weibchen und supersüss und heisst Lily! Finde das so passend und süss für ein kleines Etwas :)

Im Alltag sprechen die "richtigen" Luxemburger luxemburgisch! Wir lernen ab dem Kindesalter Deutsch durch Fernsehen und in der Schule. Ab der 2. Klasse lernen wir dann Französisch und ab der 8. Klasse Englisch!

Rein theoretisch kann also jeder Luxemburger 4 Sprachen mindestens. Da hier aber auch viele Menschen leben, welche auch noch eine andere Nationalität (manchmal doppelte Staatsbürgerschaft) haben, gibt es einen grossen Anteil welcher 5 oder mehr Sprachen beherrscht, wobei nicht jeder "neue"Ausländer alle drei Landessprachen beherrscht, meist nur seine Muttersprache und Deutsch oder Französisch.

Wie verständigt man sich? Jemand spricht einen in einer Sprache an (je nach Aussehen kann man manchmal abwägen, welche Sprache er sprechen könnte). Antwortet dieser in der gleichen Sprache, ist alles wie gehabt. Antwortet dieser in einer anderen Sprache, so stellt sich der Luxemburger, da er ja eigentlich "alle" Sprachen beherrscht, darauf ein und das Gespräch findet in der Sprache seines Gegenüber statt!

Oft sprechen die Luxemburger Fremde sofort auf Französisch an, da dies allgemeinhin die Verständigungssprache ist, da dies fast jeder versteht und sehr viele französische Grenzgänger hier arbeiten.

Hoffe du hast alles verstanden ;)

Fabidelux

Wenn du die Wörter "départ" ableitetest von partir und "sortie" (Ausgang) von sortir vielleicht? "départ" ähnelt ja "départure". So würd ich's behalten.

Jeder Luxemburger versteht Deutsch! Wenn du jedoch auf einen Pendler oder Ausländer triffst hast du wohl mit Französisch bessere Karten ;-)