Wenn man einen Satz, wie legere me delectat hat, dann ist legere doch kein Gerundium, sondern lediglich ein Infinitiv, oder?

Manchmal wird der Konjunktiv in einem ut/cum- Satz übernommen.Also als ein solcher übersetzt und manchmal aber als Indikativ. Kann mir das bitte jemand erklären...habe irgendwie seit dem neuen Schuljahr keine Ahnung mehr darin...;c

Und kann mir bitte jemand von euch sagen was das mit den Sinnrichtungen bei cum-Sätzen zu tuen hat ob der Konjunktiv nun als ein solcher übersetzt wird oder nicht?

Eine Website auf der ich das finde wäre auch toll (habe schon gesucht aber nix gefunden -.-)

Ich wäre euch sehr dankbar für hilfreiches;)

Ich bin im 1. Lernjahr...ich habe meine Lehrerin gefragt aber sie sagt,dass es zu spät sei und ich wahrscheinlich nicht hinterherkommen würde.Aber ich hasse Latein so abgrundtief und will das alles nicht mehr! :( Kennt ihr vielleicht irgendeine Lösung?Ich will nicht das Jahr wiederholen,denn sonst würde ich mein ganzen Freunde verlieren und das will ich nie im Leben!Ich würde dafür Tag und Nacht büffeln,Nachhilfe nehmen und und und :( Kann ich da noch was tun? :'(