Um es mal ganz deutlich zu sagen: Es geht dabei weder darum, was sich offizieller oder besser anhört noch darum, was man selbst oft oder gerne benutzt. Es geht hier einzig um die richtige Grammatik und um die korrekte beziehungsweise die wirklich gewollte Aussage.
Einmal abgesehen davon, dass dieser abschließende Hinweis in Briefen, E-Mails oder anderen Schreiben oft sachlich falsch ist, ist er zudem auch veraltet. Siehe dazu z. B.: http://www.uwefreund.com/praxis-tipps/geschaeftsbriefe-und-e-mails/fuer-rueckfragen-stehen-wir-zur-verfuegung-ist-schlechtester-abschluss-von-e-mail-oder-brief/.
Wenn Sie dennoch schreiben möchten, „Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung“, dann ist das sehr wahrscheinlich aber nicht so gemeint, denn wenn Sie dem Empfänger FÜR Fragen zur Verfügung stehen, bedeutet dies, dass Sie ihm Fragen stellen, wenn er Sie kontaktiert. Was Sie hingegen aber meinen, ist, dass Sie ihm BEI (seinen) Fragen zur Verfügung stehen - also wenn er Fragen an Sie hat.
Sie stehen also nicht für das Fragen zur Verfügung, sondern bei (im Falle von) Fragen des Empfängers Ihrer Nachricht. Es handelt sich dabei um einen leider weit verbreiteten logischen Fehler.