Das hat unter anderem mit der deutschen Geschichtsschreibung zu tun, wie oben erwähnt. Tatsache ist, dass der Unterricht in den deutschen Schulen sich hauptsächlich auf Deutschland bezieht. So lernst du z.B. nur vom Versailler Vertrag, nicht von der Pariser Friedenskonferenz und den anderen Pariser Vorortverträgen für jedes einzelne Land, welches verloren hat.
Aus Serbien wird nach den Pariser Friedenskonferenzen das Königreich Jugoslawien, welches später erhebliche Gewinne an Gebiete bekommt. Schau' dir hierfür beispielsweise den Wikipedia-Artikel an, dort sind einige nützliche Informationen enthalten (wobei ich eher empfehle, dass du dir die Literaturliste dort anschaust und dich diesbezüglich etwas einliest, was zudem auch sehr spannend sein kann).
Liebe Grüße,
Dignitas