Hallo, grundsätzlich ist das übertragen kein Problem (sofern eine eventuell laufende Vertragslaufzeit zu ende geht).
Wenn das ganze allerdings über einen anderen Namen läuft, so kann ich aus aktueller Berufserfahrung nur raten, entweder vorher bei der Telekom die Namensänderung durchzuführen, oder aber beim neuen Anbieter zuerst von Deinem Opa die Daten anzugeben für die Portierung, und dann im Nachgang den Namen zu ändern.
Sonst wird es gnadenlos abgelehnt werden, da sind die sehr schnell.