Wolltest du noch eine weitere Antwort oder nicht, ich habe es nicht wirklich verstanden? Jedenfalls hier eine weitere Antwort:
Aus welchen Gründen könnte ein Sachverständiger abgelehnt werden?
Ein Beispiel für einen wichtigen Grund:
Ein Sachverständiger soll ein psychiatrisches Gutachten über mich verfassen, weil ich jemanden mit dem Hammer auf den Kopf geschlagen habe. Das Gericht, vor dem ich angeklagt bin, wählt dich zum Gutachter. Du behauptest nämlich Facharzt für Psychiatrie zu sein. (Du betreibst auch eine Praxis.) Das Gericht prüft nicht deine Zeugnisse und Staatsexamen, es prüft nicht, ob du tatsächlich für Facharzt für Psychiatrie bist, sondern verlässt sich auf deine Unterschrift.
Ich denke, diese Bestätigung dient der Vereinfachung. Man kann den Leuten, z. B. dem Richter, nicht zumuten, zu prüfen, ob z. B. ein Sachverständiger tatsächlich etwas von seinem Fach versteht. In den meisten Fällen ist diese Unterschrift einfach eine Formsache.