Die dreifarbigen Stecker nennt man nicht Scart, sondern Cinch. Das gelbe ist dafür für das Videosignal zuständig, rot und weiß für rechten und linken Ton. Demnach sind die Roten und Weissen Anschluesse die du gefunden hast für etwaige Zusatzlautsprecher = Audio.
Wenn dein Fernseher keinen direkten Anschluss für Cinch(!) hat, also diesen dreifach Stecker bestehend aus Gelb, Rot, Weiß dann kannst du einen Scartadapter benutzen, das ist dann ein breiter Stecker, einfach mal googlen. Aber auch aus Qualitätsgründen würde ich dir einfach empfehlen ein HDMI Kabel zu kaufen, kostet 3 Euro bei Conrad und du hast Full HD auf deinem (neuen?) Fernseher. Dann haste auch Ton und Videospur in einem kleinen Stecker.
David
Ps: Bei vielen Fernsehern sind die AV-Stecker, bzw. die 3fachCinchstecker die du da hast, vorne oder seitlich angebracht. Such mal ein bisschen, bei meinem Fernseher sind sie links hinter einer Klappe versteckt, trotz Audiocinch auf der Rückseite.