Homies heißt auf Englisch glaub ich Freunde oder so ähnlich. Was der Akzent auf dem e soll weiß ich auch nicht...

Geht in irgendein Fastfoodrestaurant und bestellt die ganze Karte. (Wenn ihr genug Kohle habt). Das Gesicht des Kassierers ist unbezahlbar ;)

In diesem Moment (und in Teil 3) gehen Haymitch, Plutarch etc. davon aus, das Peeta noch lebt, das Kapitol ihn aber gegen die Rebellen verwenden wird und ihn möglicherweise foltern. Peeta zu töten wäre ein dummer Schachzug vom Kapitol, da er so ziemlich das einzigste ist, was sie gegen Katniss verwenden könnten, da ihre komplette Familie und Gale in Distrikt 13 untergekommen sind.