Wenn man anstelle von "Automatisch Einrichten", das "Manuelle Einrichten" wählt, sind von Beginn an mehrere Konten einrichtbar.
Diese 8-Schritt-Anleitung ist ziemlich prima !
http://www.domaintechnik.at/hilfe/webhosting-handbuch/email/k-9-mail-fuer-android.html