Das liegt wahrscheinlich daran das die heute Sprache eher auf Direktheit und nicht mehr auf Sprachgewandtheit wie früher ausgelegt ist. Somit vergessen eher 'jüngere' Leute oft wie man richtig Sätze etc. bildet da dies in der Sprache die genutzt wird nicht richtig benötigt wird. Als Übung wie du dein Problem bekämpfen kannst, kannst du einfach mal Versuchen, wenn du auf WhatsApp mit jemandem schreibst gezielt auf die Korrektheit des Satzes zu achten und keine Abkürzung zu benutzen oder du liest einfach ein Buch das sollte auch helfen.