Hey! :)
Also ich selber kann nicht fließend koreanisch aber lerne es.
Ok, jetzt zurück zur Frage xD :
Hier findest du warscheinlich nicht sehr viele Leute, die koreanisch wie die Muttersprache beherrschen können, geschweige denn einen langen Brief an einen Idol übersetzten kann.
Du kannst aber mal auf der App "ARMY's Amino" oder " K-pop Amino" nach Hilfe suchen.
Es ist eine ganz nette Community ganz schön gestaltet. Und außerdem kannst du nicht nur nach Hilfe für koreanische Übersetzer suchen, sondern auch sehr viele Blogs lesen, bei Challenges mitmachen, Chatrooms beitreten ;)
Klingt bisschen kompliziert, aber glaub mir, man gewöhnt sich daran.
Ich selber habe mal auch einen Text auf Deutsch geschrieben, mit etwas Hilfe auf Englisch übersetzt und dann einen Chatroom auf K-pop Amino erstellt und dort Leute gefragt, die aus Korea kommen oder die Sprache ganz gut beherrschen.
Achte aber dabei, wem du vertraust, denn es gibt auch Leute die bissel Spaß haben wollen und denken, es sei witzig, einfach mal etwas ganz anderes zu übersetzten.
Ich wünsch dir viel Glück! :)