Hallo Foxyl! =)
Erst mal ein dickes Lob, dass du das Durchhaltevermögen und den Ehrgeiz aufbringst, ein Buch zu Ende zu bringen! (Ich hab es leider nicht... hust)
Ich denke nicht, dass die Seiteninhaber dein Werk für ihre Zwecke missbrauchen würden, denn die Rechte liegen bei dir, auch wenn dein Werk auf ihrem Server hochgeladen wurde. Wenn eine Seite sogar noch wirbt, dass sie günstig Bücher druckt, wird der Seiteninhaber sich schwer hüten deine Geschichte zu klauen und Profit daraus zu schlagen. Denn du hast ja ein Exemplar in der Hand, was du als Beweis vorbringen kannst. Du solltest dich vielleicht absichern, indem du es wie die berühmten Autoren/Verlege machst und an den Seitenanfang schreiben, dass dieses Buch nicht zur Verfielfältigung gedacht ist und die Rechte einzig und allein bei dir liegen. =)
Aber ich würde schon darauf achten, dass ich mein Buch bei einer vertrauenswürdigen Seite drucken lasse und mir sorgfältig die AGB durchlesen und vielleicht Meinungen von anderen Usern, die ihr Buch dort schon haben drucken lassen etc..
Das einzige, was du nicht verhindern wirst können, ist, dass jemand einige deiner Ideen klaut oder Charaktere, aber das Risiko geht auch jeder Fanfiction Schreiber oder Autor bei Veröffentlichung ein, also... von daher. :)
Im Falle, dass der Seiteninhaber wirklich deine Geschichte klaut, kann ich dich dann an meinen Chef weiterleiten, der ist nämlich Rechtsanwalt... xDD