Auf jeden Fall! Ich als Frau würde mir blöd vorkommen, wenn ich meinem Freund öfters schreibe, dass ich ihn vermisse, seinerseits aber nie etwas dergleichen höre...
Solange du es nicht 10x in der Stunde schreibst mit 20 Heulemojis hintendran, wird sie sich freuen. Ist doch ein Zeichen von Liebe und Zuneigung, wenn man jemanden vermisst und gerade in einer Partnerschaft sollte man das offen zeigen können!