Das bedeutet, das die nötigen Ports die für das Spiel benötigt werden, geschlossen sind. Diese kannste in dem jeweiligen Router, mit dem du deine PCVita verbunden hast, freigeben! Google mal nach " Ports öffnen" und geb dazu den Namen deines Routes ein (z.B FritzBox oder so).
Hoffe konnte dir ein wenig helfen.
mfg. AdSide