Hallo WeComeRunning,
Hast du den Delay nur beim (InGame-)Sound, beim Bild oder bei beidem?
Wenn es nur bei einem der Beiden vorkommt, überprüfe deine Einstellungen in der Elgato Game Capture HD Software - auch im Bezug auf Kompatibilität mit deinem Betriebssystem - und deinem externen Gerät (in diesem Falle X-Box).
Wenn der Delay insgesamt auftritt, so führe den obigen Schritt durch und überprüfe danach am Besten auch, ob nicht evtl. etwas an der Elgato Game Capture an Sich defekt ist bzw. nicht so rund läuft.
Evtl liegen nicht die richtigen (System-)Voraussetzungen vor?!
Folgendes muss beachtet werden:
1. Nutze den HDMI-Anschluss den du auch normalerweise (ohne Game Capture) verwendest und das mitgelieferte HDMI-Kabel.
2. Das Videosignal der Konsole darf nicht verschlüsselt ausgegeben werden! (keine HDCP-Verschlüsselung)
3. Das Videosignal sollte nicht höher als mit 1080p ausgegeben werden.
(Dies kann in der Software, den Einstellungen an XBox und Pc oder am Fernseher eingesehen und eingestellt werden)
Sollte dies dein Problem nicht lösen und alle Systemvoraussetzungen vorliegen, so wende dich am Besten direkt an den Elato Support unter folgendem Link:
https://help.elgato.com/customer/de/portal/emails/new