Warum stirbt in Bayern und München der Dialekt aus aber in Österreich und Wien nicht?
Hallo, man hört ja überall dass vorallem in Bayern ein Dialekt sterben herrscht, immer weniger Menschen in Bayern sprechen noch Dialekt in München ist es ganz schlimm haben 1960 noch über 80 bis 90 % im Bayrischen Dialekt gesprochen waren es 2020 nurmehr rund 5 bis 7 %, natürlich sind in den letzten 60 Jahren viele Menschen vorallem aus dem Norden Deutschlands und auch aus vielen anderen Ländern nach München und Bayern gezogen, aber in Österreich speziell in Wien sind ebenfalls in den letzten 60 Jahren sehr viele Deutsche und auch viele andere Volksgruppen eingewandert .
Dennoch ist der Österreichische Dialekt noch immer im Alltag allgegenwärtig, sogar die Zuwanderer aus Deutschland und dem Balkan auch aus der Türkei sprechen dort sehr oft im Alltag den Österreichischen und Wiener Dialekt, in Deuschtschland ist es genau andersrum. Kommt dass nur mir so vor oder warum ist dass so unterschiedlich dass in Bayern die Dialekte langsam aussterben und in Österreich im Alltag auch von den Zuwanderern übernommen werden.
Danke für eure Antwort
6 Antworten
Das Problem ist denke ich das der Wiener Dialekt bzw. Akzent ähnlich zum Hochdeutschen ist, bis auf einige Wörter/Ausdrücke oder Betonungen. Ich selbst spreche den Oberpfälzer Dialekt, ich denke niemand, oder zumindest die aller wenigsten, haben ein Problem damit einen Österreicher zu verstehen ist es anders mit dem Bayerischen Dialekten, ich wurde schon öfter gebeten ob ich etwas wiederholen könne oder es auf Hochdeutsch wiederholen könne, da der Dialekt nun einmal grundlegende andere Grammatik besitzt als das Hochdeutsche und auch teilweise ganz andere Vokabeln und Sprachfertigkeit benötigt. Hinzu kommt, es gibt nicht den Bayerischen Dialekt, früher hatte jede größere Stadt ihren eigenen Dialekt, mittlerweile sind alle vermischt aus einer Region. Dennoch spricht man in München einen anderen Dialekt als in Regensburg, oder in Schwaben einen anderen als in Oberfranken. Die Komplexität drängt den Dialekt in Großstädten zum aus.
Es ist schwierig, genau zu sagen, warum der Dialekt in Bayern und München aussterben könnte, ohne zunächst mehr über die spezifischen Umstände in diesen Regionen zu erfahren. Allerdings gibt es einige Faktoren, die im Allgemeinen dazu beitragen könnten, dass ein Dialekt aussterbt. Zum Beispiel könnte es sein, dass in Bayern und München eine starke Tendenz zur Verwendung von Hochdeutsch beobachtet wird, was dazu führen könnte, dass der Dialekt im Alltag immer seltener verwendet wird und schließlich ganz verschwindet. Es ist auch möglich, dass die Bevölkerung in Bayern und München durch Zuwanderung von Menschen aus anderen Teilen Deutschlands oder anderen Ländern verändert wurde, was ebenfalls dazu beitragen könnte, dass der Dialekt immer weniger verwendet wird.
Hallo
Angleichung
Warum sollte man (als Fremder) zwei verschiedene Deutsch lernen?
Ist doch einfacher, bloss eines zu lernen. Aber wenn sich der Dialekt stark unterscheidet, wie zB in der Schweiz, dann bleibt er auch eher erhalten
Kenne den Bayrischen Dialekt nicht, aber das ist meine Schätzung
LG
Das könnte daran liegen, dass Menschen die normalerweise Dialekt sprechen, sich bei Fremden einer anderen Sprache bedienen, also eher ohne Dialekt.
Die Fremden lernen dann keinen Dialekt und verwenden dann einen solchen auch nicht. Damit verliert sich mit der Zeit ein Dialekt.
Wenn es so ist, was nicht unbedingt stimmen muß, dann liegt es daran, dass in D. auch Hochdeutsch gesprochen wird und in Ö. das keiner macht.