Keine Ahnung ob du immer noch danach suchst, aber außer Fanfiktion.de und die bereits genannten Seiten gäbe es noch:
https://www.animexx.de/
https://www.fanfiction.net/
https://storyban.de/
https://storyhub.de/
Die ersten zwei Seiten ist vermutlich alles auf Englisch, aber genaueres kann ich nicht sagen da ich auf keine der vier Internetseiten aktiv bin.