Wie am besten Portugiesischen lernen?
Hallo,
Ich versuche momentan den Satzbau im Brasilianischen Portugiesisch zu lernen. & da ich es mit Tabellen nicht so gut hinbekomme wollte ich fragen ob es Alternativen gibt ? Ähnelt ist vielleicht dem englischen Satz Bau ?
Ich bedanke mich schon mal
2 Antworten
Der Satzbau im Portugiesischen erscheint mir nicht sonderlich kompliziert.
Das Beste scheint mir, du schaust dir Beispielsätze an. Dann dürfte der 'Groschen' bei dir so langsam fallen.
Hier gibt es jede Menge, z.B. findest du beim Stichwort "ich habe" dutzende von Seiten:
https://tatoeba.org/deu/sentences/search?query=ich+habe&from=deu&to=por
Noch besser ist es allerdings, wenn du die Stichworte auf Englisch eingibst, weil hier die Sätze DIREKT übersetzt wurden (dann ist als Symbol eine 'Schere' vor dem Satz), während die deutschen Sätze oft nur indirekt sind (es sind eigentlich meist Übersetzungen der englischen Sätze). Bei 'indirekten' Übersetzungen ist als Symbol "2 Ringe" vorgestellt.
https://tatoeba.org/deu/sentences/search?query=I+have&from=eng&to=por
Das Gute an 'Tatoeba': praktisch alle Sätze stammen von Muttersprachlern!
Schau mal im App Store da gibts auch so Apps zum lernen. Da musst du mehrere ausprobieren. Das hab ich auch gemacht waren gut :)
Ich weiß nur nicht mehr wie die heißen..