Was ist der Unterschied zwischen einer Backpfeife und einer Ohrfeige?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Guten Tag Lelelele123456,
im Endeffekt ist beides das Gleiche.
Die Wörter kommen einfach aus anderen Gebieten und Dialekten.
Die Ohrfeige kommt eigentlich aus dem Niederländischen „oorveeg“. Dies wurde dann im Mittelhochdeutschen übernommen zu „Ohrfeige“.
Circa um das 19 Jahundert wurde aus der Ohrfeige dann im Nord-Mittelwestdeutschen das Wort „Backpfeife“ gebildet.
Grüße und angenehmen Tag,
Moritz
Gibt keinen. Das Wort sucht sich der Typ aus, der versucht mich zu küssen ^^