Was genau bedeutet "coup de rein" auf deutsch (französisch)?
3 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
"jemanden anstossen " umgangs-sprachlich,
hat aber sexuell "explizite" Bedeutung ebenso, "Hüftstoss" beim Sexual Akt, .
kommt auf den Zusammenhang an, ..
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
Contexte, S.T.P. !
s. PONS 4U:
Das sagt man fast nie in Frankreich. Man sagt eher "sauter quelqu'un".