Warum IEN?
Hallo, vielleicht hast sich die Frage noch niemand gestellt. Aber ich möchte seit gestern wissen warum in der deutschen Sprache viele Länder mit -ien enden.
Zum Beispiel:
Brasilien, Serbien, Mazedonien, Kroatien, Slowenien, Georgien, Armenien, Tschechien...
Weiß jemand warum?
Danke im Voraus! :)
4 Antworten
Weil die romanische oder slawische etc. Endung auf -ia in der germanisch-deutschen Wortbildung unüblich war. Üblich war -en (Sachsen, Böhmen, Hessen, Baden, Schweden, Polen etc.). Aus dem -ia entstand also durch Eindeutschung das - ien.
Entweder, man nimmt das Suffix, weil es man es eingedeutscht hat. Das -ien bedeutet im Rumänischen, dass man Rumäne ist. (Hier erklärt am Beispiel von Rumänien)
Könnte allerdings auch aus dem Französischen stammen, da man damit auch die Zugehörigkeit festlegt.
Russie, Allemagne, Italie etc.
Ich glaube, das ist sehr gemischt. Such dir
doch mal eine Internetseite, die alle Staaten
auflistet - es sind ja nur ca. 190 - und zähle kurz
durch, wieviele auf -ien enden. Das ist vielleicht
nicht mal die Mehrheit.
Hast recht. Hab noch mal nachgesehen: https://de.wikipedia.org/wiki/Mehrheit
Es ist nur die relative Mehrheit.
Afrika, Amerika, Japan, China, Portugal, Island, Norwegen, Schweden, Finnland, Frankreich etc.
Nur um dir mal ein paar Gegenbeispiele zu demonstrieren.
Die Namensgebung hat sich einfach so entwickelt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Staaten_der_Erde
Immerhin 31 auf -ien.
Auf -en (außer -ien): 14
Auf -land: 13
Auf -ia: 10
Auf -stan: 7
Scheint mir die (einfache) Mehrheit zu sein.