Wann buen, wann bueno bzw wann mal wann malo?

Wann muss ich Buen und wann bueno benutzen(das gleiche mit mal)?

Answer 1

[calorcalor]

Adjektiv:

buen / mal wird vor männlichem Substantiv vorangestellt verwendet, bueno / malo alleinstehend oder nachgestellt.

• buen día - el día es bueno
• aber: buenos días, buenas ideas, buena cosa.
• mal día - el día es malo
• aber: malos días, malas ideas, mala cosa.

Aber es gibt auch das Adverb bien / mal. Das wird nie ans Geschlecht angepasst. Denke aber, bei dir geht es gerade nur ums Adjektiv.