Verwendung von "Zettai ni"?

Ich hab schon öfter "Zettai ni" in Podcast, Serien etc. Gehört. Kenne die Übersetzung, jedoch Frage ich mich wie man es verwendet!

Answer 1

[dohlebonnied]

"絶対 zettai" bedeutet als Substantiv "Absolutheit, Unbedingtheit", als Adverb - oft mit der Partikel "に ni" - "absolut, unbedingt, auf jeden Fall" im affirmativen/negierten Satz.

Das attributive Adjektiv "absolut, unbedingt" heißt auf jap. "絶対の zettai no ..." oder "絶対的な zettaiteki na ...".

MfG :-)

Comments

[Leonard1993]

Danke :). Kannst du mir vll 1-2 bsp Sätze geben? Simple. Ich bin noch Anfänger haha

[dohlebonnied]

@Leonard1993

絶対 / 絶対に合格するぞ！ Zettai / Zettai ni gôkaku suru zo! (= Ich werde die Prüfung auf jeden Fall bestehen!)

君は絶対 / 絶対に合格しない。 Kimi wa zettai / zettai ni gôkaku shinai. (= Du wirst die Prüfung niemals bestehen.)

MfG :-)

Answer 2

[M1603]

Adverbial.