Wie ließt man な゙, ね゙ und so weiter?

Normalerweise mach dieses Zeichen " einen Buchstaben ja härter oder weicher (z.B ka --> ga, ha--> pa), aber wie ist das bei

Na, ne, ni, no, nu, ma, me, mi, mo und Mu?

Das hier meine ich マ゙ミ゙め゙モ゙な゙に゙ und so weiter.

Answer 1

[DeadlyDalek]

Hallo,

Dakuten in dieser Form wird wohl in Manga verwendet. Mir sind sie jedoch bisher noch nie untergekommen. Das erste Mal, dass ich das sehe. In der offiziellen Sprache wird diese Form nicht verwendet.

Damit soll wohl eine stärkere Emotion in den Ausdruck gelegt werden. Wie man es liest hängt wohl mit der Emotion zusammen, die zum Ausdruck kommt.

Quelle: https://japanese.stackexchange.com/questions/32622/dakuten-used-in-non-standard-ways-like-with-vowels

https://japanese.stackexchange.com/questions/44935/dakuten-on-る-character?noredirect=1&lq=1

Woher ich das weiß: Recherche

Comments

[Imperator0131]

nice

Answer 2

[Felixno07170]

Ich lerne jetzt schon seit ungefähr 2einhalb Jahren Japanisch aber so etwas habe ich noch nie gesehen und bin mir sehr sicher da diese Schriftzeichen so nicht im Alltag gebraucht werden.

Woher ich das weiß: Hobby