Vater hilf mir auf Aramäisch?
Hallo, kann mir bitte jemand sagen was : "Vater hilf mir" auf aramäisch und hebräisch heisst?
1 Antwort
Ich habe hier Microsoft AI bemüht:
Die Übersetzung von “Vater hilf mir” auf Aramäisch hängt davon ab, welche Variante der Sprache man verwendet. Eine mögliche Übersetzung ist:
ܐܒܐ ܥܘܕܪܢܝ (Abā ʕudreni)
Das bedeutet wörtlich “Vater, hilf mir”. Eine andere Möglichkeit ist:
ܐܒܐ ܚܢܢ ܠܝ (Abā ħnan li)
Das bedeutet wörtlich “Vater, sei mir gnädig”3
Die Übersetzung von “Vater hilf mir” auf Hebräisch ist:
אָבִי עָזְרֵנִי (Avi ʔozreni)
Das bedeutet wörtlich “Mein Vater, hilf mir”.
Ich freue mich sehr über die schnelle und ausführliche Antwort. Vielen lieben Dank