Türkische Übersetzung für: "Ich wünsche dir und deiner Familie alles Gute und Gesundheit"?
Bräuchte eine gute Übersetzung dafür ins türkische. Leider sind die Übersetzer (google etc.) bei Sätzen mist.
1 Antwort
Für einfache Sätze dieser Art ist der Google-Übersetzer doch ganz in Ordnung !
Ein Tipp: lass den Satz jeweils zurück übersetzen und probier es auch mit einer anderen Ausgangssprache, z.B. Englisch. So kann man sich recht gut vergewissern, ob eine angebotene Übersetzung OK ist.