Sprechen Afghanen auch Hindi/Urdu?
Sprechen Afghanen eigentlich auch Hindi/Urdu? Ich arbeite mit vielen Afghanen und Pakistanern zusammen welche sich gut verstehen und wollte wissen ob sie auch Hindi/Urdu verstehen? Afghanen sprechen ja eig. Pashto und Persisch. Woher kommt dann Urdu?
2 Antworten
In Afghanistan leben Angehörige des Sikhs- und des Hindus-Glaubens, die seit Jahrhunderten untereinander Urdu oder Hindi sprechen. Hinzu kommt, daß in Afghanistan viele Bollywood-Filme laufen. Diese Filme werden im Original gespielt, also zumeist mit Urdu als Sprache. Letzteres ist wohl der wesentlichste Grund, warum immer mehr Afghanen Urdu zumindest verstehen.
Keine Ahnung, woher Urdu kommt. Gesprochen wirds in Pakistan, also ist es gut möglich, daß Afghanen aus der grenznahen Region zu Pakistan auch Urdu verstehen.
Wenn du mit vielen Afghanen zusammenarbeitest, solltest du das übrigens am besten wissen.
