gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

Können Amerikaner und Engländer genauso "gut" Deutsch sprechen wie wir Englisch?

gefragt von hitEmhitEm am 08.11.2009 um 14:54 Uhr

schon oder?


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

deutsch (4601)
englisch (4440)
deutschland (3440)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


anonym
beantwortet von Saarland60 am 8. November 2009 14:55
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Mindestens so gut wie diverse Fragesteller hier, aber das ist auch kein Kunststück.


RuleBritannia
beantwortet von RuleBritannia am 8. November 2009 14:55
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich behaupte es von mir! Ich kann sogar besser Deutsch sprechen und schreiben als viele Deutsche... ;-)

Kommentar von Simple_avatar10smallhitEm am 8. November 2009 15:00

du lebst ja wahrscheinlich auch hier, das ist was anderes

Kommentar von E0165ed4858791ac41a0725f4498f14csmallRuleBritannia am 8. November 2009 15:04

Wenn wir "ausländischen Mitbürger" nicht mitzählen, solltest Du die Frage konkreter stellen!

Kommentar von 2f4d9359ea2ee4d69a381404ff29a99csmallwaggerla am 9. November 2009 09:23

Ich glaube es Dir...


MicheleN
beantwortet von MicheleN am 8. November 2009 14:55
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Glaub ich nicht.. Allein schon die Aussprache von 'CH' oder 'ß' und den Umlauten 'äöü'... Man wird wohl immer einen leichten Akzent hören =)

Kommentar von Nordfriesin am 9. November 2009 20:43

ja, aber die Engländer/Amerikaner hören bei uns auch den Akzent heraus!!


anonym
beantwortet von gaiuskamui am 8. November 2009 14:58
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

tja die meisten lernen noch nichtmal eine fremdsprache^^

Kommentar von D48e2ba0d2b968305a5b46bb1887a5a9smallUrbanessa am 8. November 2009 15:52

Das stimmt nicht. In den unteren Jahrgaengen ist eine Fremdsprache Pflicht (im Sueden ist das meist Spanisch, im Norden meist Franzoesisch).


Urbanessa
beantwortet von Urbanessa am 8. November 2009 15:51
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Wie kommst Du denn auf den Unfug?

Deutsch ist eine der unwichtigsten Sprachen der Welt und spielt in den USA absolut keine Rolle. Es gibt zwar in eingen deutschen Enklaven noch Deutschunterricht, aber die vorherrschenden Frendsprachen sind Spanisch und - mit Abstrichen - Franzoesisch. Stark im Kommen sind Koreanisch, Mandarin, Japanisch, Urdu und Tagalog. Deutsch interessiert in den USA wirklich nicht die Bohne, weil es keinerlei Weltbedeutung hat.

Hinzu kommt, dass Deutsch eine endlos komplizierte Spache ist. Allein fuer das englische Woertchen "the" gibt es im deutschen 16 (!) Entsprechungen. Auf so eine komplexe Sprache hat keiner Lust.



Sylboy
beantwortet von Sylboy am 9. November 2009 07:00
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ja, ich habe einige getroffen, bei denen es zutrifft (auch hier auf gutefrage.net), aber im Durchschnitt werden sie dennoch wahrscheinlich schlechter abschneiden, weil Deutsch nicht diese Rolle spielt wie Englisch.


anonym
beantwortet von inicio am 9. November 2009 08:33
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

das ist generell nicht so zu beantworten. ich lebe in england und habe festgestellt, dass viele ganz gut deutsch sprechen. das sind oft aeltere menschen, die zusammen mit frau und kindern fuer eine weile in deutschland als soldat gelebt haben. die schueler lernen oft deutsch an der schule, sie verstehen es und koennen es auch lesen, aber frei sprechen faellt ihnen schwer. ich werde auf grund meines akzente schnell als deutsche erkannt...meine deutschen freunde sagen ich haette allerdings schon einen eglischen akzent.. :)


anonym
beantwortet von 123engelchen123 am 8. November 2009 14:55
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

kann man nicht sagen, denn vielleicht denken die engländer dass wir nicht gut englisch sprechen können


cadovius
beantwortet von cadovius am 8. November 2009 15:29
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Selbstverständlich. Auch dort gibt es sprachbegabte Leute mit einem guten Gehör, die, wenn sie eine Weile in einem deutschsprachigen Land leben, sehr gut Deutsch sprechen und nach längerer Zeit oft sogar so gut, dass ein Akzent nur noch in wenigen Ausnahmesituationen oder von Fachleuten zu hören ist. Ich habe einen englischen Freund, der Deutsch in England studiert hat und dann ein Jahr (nur!) hier gelebt hat, der super-sprachbegabt ist (er spricht 6 Sprachen fließend und ca. 13-14 so, dass er sich gut verständigen kann) und noch heute, viele Jahre, später einfach super Deutsch spricht. Auch ein amerikanischer Freund von mir spricht toll Deutsch; er hat hier sogar eine Lehre erfolgreich abgeschlossen. Ich glaube, viele Leute würden seinen leichten Akzent kaum bemerken.


clickclackcluck
beantwortet von clickclackcluck am 8. November 2009 19:29
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

also meiner meinung nach ist die deutsche Sprache grammatikalisch sehr viel umfangreicher und schwieriger zu erlernen und die Deutschen haben es mit der Englischen sprache einfacher, auch weil man ab der 3. Klasse schon englisch lernt. und die sprache is grammatikalisch gesehen nicht so schwer wie die deutsche sprache in der englischen sprache sind keine umlaute, ä ü ö ß usw.


anonym
beantwortet von aligator am 9. November 2009 08:38
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

warum nicht, ist doch auch niur eine begabung wie alles andere auch?


anonym
beantwortet von Imera am 9. November 2009 13:30
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

oder genauso schlecht


Frage beantworten

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.