Italienisch selber beibringen (autodidaktisch)?
Hallo, ich stelle die Frage über dieses Profil ( Freund hat's zur Verfügung gestellt)
Ich bin Deutsch-Italienerin, meine Muttersprache ist Deutsch, Italienisch spreche ich etwas weniger als gebrochen -> das was ich kann habe ich mir selber beigebracht und wenn man mal zufällig Muttersprachler im Italienischen getroffen hat, meinten diese auch, dass die Aussprache sehr gut sei.
Dennoch spreche und verstehe ich es nicht so gut wie mein Englisch bzw. Deutsch.
Meine Fragen wären:
-
Kann ich mir die italienische Sprache selber beibringen (Sprache liegt mir mehr als Mathe) wenn ja: Wie erlerne ich mir diese? gibt es gute Internet-Plattformen wo ich Muttersprachler anschreiben kann ?
-
Wie lange wird das ungefähr dauern, bis ich "flüssig" reden kann? Kann man das so durchschnittlich sagen?
zur 1. Frage 3. Sind Vokabeln auswendig lernen + Konjugationen (Ich/Du/er/sie/es etc.) ein guter bzw. wichtiger Anfang? WIE sollte ich anfangen eine Sprache alleine zu lernen!
Ich muss noch dazu sagen, dass ich aktuell leider keine Zeit habe für Sprachkurse, würde da es trotzdem ein Wunsch ist, meine kleine Freizeit damit verbringen es zu lernen...
Ciao :) Chiara
6 Antworten
Ich habe die Sprache auch so angefangen mit Lehrbuch und CDs. Da kannst du das Tempo selbst bestimmen. Und ohne Grammatik geht es eben auch nicht.
Wenn du willst, können wir ja schreiben, wäre Training für uns beide :)
Na ja. Was ich kann, habe ich mir selbst beigebracht. Könnte zwar besser sein, aber man versteht mich. Mach dir doch einen eigenen Account. Dann können wir mal schreiben.
traust du dich dein Erlerntes anzuwenden und zu sprechen?
Und ob!
Zum Glück!
Es gibt jede Menge gute Antworten hier, musst du nur mal nachlesen! :-)
Ach latricolore, du schmeichelst mir aber :)
War zwar nicht italienisch aber..mein Sohn hat sich von Langenscheidt ein Wörterbuch mit CD gekauft und sich selbst spanisch beigebracht.
Allerdings war er dir gegenüber auch im Vorteil, er hat in Spanien gelebt und so hat er es auch sehr schnell lernen können. Heute spricht er spanisch, nach 16 Jahren, fließend!
Ich bin 1/4 Italiener und wohne im "Zweisprachigen Italien". Da in Nord-Italien auf Deutschen Schulen Italienisch als Zweitsprache eingeführt ist kann ich es schon ziemlich lange ;-)
Ich kann dir nicht sagen wie lange es dauert bis du es ordentlich kannst aber ich glaube das man Grundbegriffe und einfache Fragen schon in wenigen Wochen kann. Bis man sich mit einem Italiener unterhalten kann, der weder Englisch, noch Deutsch kann, könnte es ein paar Monate dauern.
Vokabel sind sehr Wichtig, Konjugationen auch, sie sind ähnlich aufgebaut wie im Deutschen! Z.b. Höflichkeitsform Sie= Lei
Lerne die Zahlen von 0-100
Versuche auch größere Zahlen zu verschriflichen:
Beispiel:
1409: (mille)(quattrocento)(nove)
Sobald du schon etwas fortgeschritten bist versuche dir den Alttag vorzustellen. Wie du den Verkäufer auf Italienisch fragst wo du die Butter findest, diese Methode ist zwar etwas komisch aber sehr wirksam, genauso gut wie Selbstgespräche führen, und nur versuchen auf der Sprache zu denken die du lernen willst. Das wirst du aber nicht auf Anhieb können. Das kann man alles im Schlaf machen, bis ins Träumen... ;-)
Für Fragen bin ich immer offen!
Ciao :-)
Du könntest es mit einem Schulbuch versuchen.
Die Sprachen in den Schulbüchern sind alle gleich bzw. sehr ähnlich aufgebaut, das könnte also gut klappen.
Schau dir z.B. dieses mal an:
http://www.ccbuchner.de/titel-0-0/schuelerband-1496/
Gibt es auch als digitales Schulbuch.
Immer gern! :-)
Und dann machst du dir einen eigenen Account, wie von @Malavatica schon vorgeschlagen, und kannst hier fragen ohne Ende :-)
geh mal auf babbel,da kannst schon mal eine zeit lang üben ohne das es was kostet
Ja habe aber nach etwas langwierigem geschaut. Irgendwann kostet das ja etwad bzw. man muss es kaufen damit man weitermachen kann :/
du kannst es täglich wiederholen und zwischen anfänger und fortgeschritten wählen und sie wechseln auch mit den fragen und antworten in bestimmten abständen
Hast du Erfolge damit erzielen können? Bzw. traust du dich dein Erlerntes anzuwenden und zu sprechen? klar können wir gerne machen