Hilfe, Altdeutsche Schrift?
Hallo, könnt ihr mir bitte beim ,,entziffern helfen''? Es handelt sich um die Geburtsurkunde meiner Ur Ur Großmutter. Besonders die Namen ihrer Eltern interessieren mich. Ihren Nachnamen ,,Dormann'' konnte ich bereits erlesen.
Hast Du das nicht in einer etwas besseren Auflösung?
Leider nein, ich habe das so vom Stadtarchiv zugesendet bekommen. Wenn du draufklickst, wird es aber größer und klarer.
4 Antworten
Hallo avotm!
Ich lese dieses:
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit-- bekannt, der Bergmann Heinrich Dormann wohnhaft zu Stoppenberg 171/3 evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der Emma Dormann, geborenen Clar(oder s)hausen, seiner Ehefrau, evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm zu Stoppenberg in seiner Wohnung am neunten September des Jahres tausend acht hundert neunzig und sechs Nachmittags um sieben Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen Pauline Sophie Johanna erhalten habe.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Heinrich Dormann
LG
gufrastella
Mit der Unstimmigkeit der beiden "S" gebe ich dir Recht, aber Sophie war die einzige Kombination, die mir bei weiblichem Vornamen sinnvoll erschien. Das "o" ist etwas offen geraten. Bei dem"p" bin ich mir sicher.
Das p sieht nicht so aus, wie alle anderen p´s - es sieht so aus wie die g´s.
Nicht alle "g"s sehen gleich aus, der Bauch des "g" beim zweiten Steppenberg und bei Wohnung ist geschlossen.
Die Schrift ist sehr schön und klar. Habe im Moment aber keine Zeit. Ich kann so einiges lesen.
Auf jeden Fall ist es eine Geburtsanzeige (ein weibliches Baby).
---
Ich sehe gerade, dass dir das selber schon klar war.
Hallo, ja danke für deine Antwort. Genau es ist die Geburtsurkunde von meiner Ur Ur Großmutter Pauline Sophie Johanna Dormann. Ich brauche Hilfe bei den Namen ihrer Eltern. Es wäre super wenn du mir helfen könntest sobald du Zeit hast.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach bakannt
der Bergmann Heinrich Dormann
wohnhaft zu Stoppenberg 171/3
evangelische Religion, und zeigte an, daß von der
Emma Dormann geborenen
Clashausen, seiner Ehefrau,
evangelischen Religion,
wohnhaft beiehen
Stoppenberg in seiner Wohnung
an dem neunten September des Jahres
tausend acht hundert neunzig und sechs Nachmittag
um
sieben Uhr ein Kind weiblichen
Geschlechts geboren worden sei, welches — vornamen
Pauline Sophie Johanne
erhalten habe
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben.
Chimvig Dermann.
Der Standesbeamte.
In Vertretung
Hveren
bekannt
der Bergmann Heinrich Dormann
Stoppenberg 171/3
evangelischer
Emma Dormann
geboren
Glarhausen, seiner Ehefrau
evangelischer
bei ihm
Stoppenberg in seiner Wohnung
neun September
Nachmittag
sieben
weib
des
Paulina ??ghie Johanne
unterschrieben
Heinrich Dormann
In Vertretung
??veren
Die Auflösung müßte besser sein.
Hallo, super du bist der Beste! Ich habe nämlich gerade eine weitere Geburtsurkunde von einer Emma Dormann (geb. Klashausen) gefunden. Ich denke nun, dass es sich um die Mutter meiner Ur Ur Großmutter handelt. Vielen Dank!
Keines von beidem.
Einfach nur einmal gelernt so zu schreiben, weil mich Kalligraphie interessierte.
Bei Glarhausen ist das r anders als das s.
Bist Du bei SOPHIE sicher?
Der Standesbeamte schreibt überall ein modernes S. Wieso sollte er hier ein Offenbacher S schreiben?
Wo siehst Du da das O?
ich sehe eher ein g als ein p vor dem h.