Heißt es inshallah oder ishallah?
salam aleikum meine Brüder und Schwestern, ich werde bald zum Islam konvertieren und beim Schreiben mit einem Menschen auf YouTube hat er mir gesagt dass es ishallah geschrieben wird, ich hab immer inshallah geschrieben. Welches der Beiden ist nun richtig, oder sind beide Schreibweisen gleich?
1 Antwort
Guten Morgen, Menschenbruder oder Menschenschwester.
"Inshallah" ist korrekt.
Aber bei der "phonetischen Wiedergabe" einer anderen Schrift ist das nicht so wichtig.
Du hättest das allerdings ganz leicht selbst herausfinden können. Dann wüssten wir natürlich nicht, dass du konvertieren willst ...
Gruß, earnest
Er als "überzeugter Atheist", wie er sich neulich nannte, hat wohl eine "Blitzkonvertierung" durchlaufen, da schnappt man die heiligen Worte nur ungenau auf.