Französisch - de/des und demi/demie?

Ich habe 2 Fragen zur franz. Grammatik:

1. Wieso ist es la demi-finale und nicht la demie-finale. "La finale" ist weiblich, wieso dann demi ohne e?
2. Wieso heißt es zb: Il a de très bons résultats en physique und nicht Il a des très bons résultats en physique ?

Danke!

Answer 1

[ymarc]

1) "demie" als Adjektiv weiblich Singular vor einem Substantiv wird zu "demi-"

une demi-heure = 30 Minuten//halbe Stunde

im Gegensatz zu "une heure et demie" = 90 Minuten//anderthalb St.

2) "des" wird zu "de", wenn ein Adjektiv vor dem Substdantiv steht.

des maisons imposantes

de jolies maisons

d'autres alternatives//solutions

Die Ausnahmen bestätigen die Regel.

Comments

[nachoanddip]

Dankeschön für die verständliche Erklärung! :)

[ymarc]

Alors merci bien pour l'étoile !

Answer 2

[rei2017]

Hallo!

Die Antwort auf die Frage zum Partitiv-/Pluralartikel (de vs des) findest du hier. Bisschen runterscrollen, steht direkt nach dem Video.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – staatl. gepr. Übers. und absoluter Sprach(en)nerd