DVD wird nur auf Englisch wieder gegeben (VLC)?
Ich habe einen Samsung Rechner (seit 2011) und ich kann alle DVDs abspielen und die Sprache richtig auswählen. Eigentlich auch bei "Troja", aber irgendwie möchte es nicht und wird immer wieder auf Englisch wieder gegeben. Ich weiß jedoch, dass mein Rechner die DVD auch auf Deutsch wieder geben kann.
Ich spiele alle DVDs mit VLC ab.
Die DVD ist eine original DVD (deutscher ländercode) und nicht beschädigt.
Kann es am Programm liegen? Oder doch am Rechner?
5 Antworten
Mit Rechtsklick ins Video kannst du die Tonspur auswählen.
Alternativ wird dir unter diesem Link vom Benutzer "da1l6" mit Sicherheit gut erklärt wie man die bevorzugte Audiosprache auswählt:
https://forum.ubuntuusers.de/topic/video-player-dauerhaft-auf-deutsch-stellen/
Danach sollte automatisch die deutsche Tonspur genommen werden.
Dann hast du dem VLC nicht gesagt, wie er die DVD behandeln soll oder du hast Englisch eingestellt.
Du musst jedes mal, wenn du die DVD abspielst, erst auf Deutsch umschalten meinst du?
Das kann durchaus normal sein....ist bei mir auch bei einigen DVDs/Blurays so....
Kann durchaus sein dass dieses Menü beim VLC player übersprungen wird. Ich lande da auch oft sofort im englischsprachigen Hauptmenü. Aber im Audio-Menü sollte es dann schon gehen.
Ich gehe immer automatisch in die sprachauswahl u d Stelle alles manuell ein. Alle Filme sind schon automatisch auf Deutsch und ich dachte toria auch, aber der Film wurde auf Englisch wieder gegeben,auch nach sprachauswahländerung
Drück mal die Taste "B" während des Playbacks.
Starten Sie zunächst das Video mit dem VLC Video Player. Sie müssen oben auf "Audio" klicken und dann auf "Audio-Channel bzw. Audiospur". Hier müssten verschiedene Tonspuren anwählbar sein, falls diese überhaupt vorhanden sind. Dort kann man außerdem verschiedene Audio Geräte anwählen.