Deutsche Sprache Aussprache?
Guten Tag' ' ich hoere oft im Fernsehen das Wort "Matrial"; ist damit Material
gemeint' oder wird das in Deutschland so ausgesprochen?
Danke fuer die Auskunft.
11 Antworten
ja, Material, schlampig ausgesprochen. Auch wenn jemand Schriftdeutsch grammatikalisch korrekt gebraucht, hört man bei den meisten kleine regionale Eigenheiten raus. ZB im Süden sagt man deutlich König, mehr im Norden sagen sie dann Könich. An das standardisierte "Bühnendeutsch" hält sich kaum noch jemand, außer er hat beim Logopäden Sprechunterricht gehabt und sich regionalen Akzent abtrainiert. Ich glaube, Hitler war der letzte Politiker, der zum Logopäden ging. Stalin versuchte vergeblich, Ulbricht zum Sprechunterschicht schicken, um ihm seinen grauenhaften Sachsendialekt abzugewöhnen, und sein Counterpart Adenauer trug seinen rheinischen Dialekt wie eine Monstranz vor sich her. Und Strauß-Reden mussten spätestens nach der fünften Mass Bier im Fernsehen mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt werden.
Danke vielmals, mit den Worten "schlampig ausgesprochen" ist meine Frage absolut beantwortet; es heisst also "Mat e rial".
Ja, je nach Region, Dialekt und Aussprache werden sowohl Vokale als auch Konsonanten "verschliffen".
So wird aus dem "Meister" ein "Meista" oder gar "Meesta", aus "Lineal" ein "Linjal".
Viele verschlucken das "e". Beides ist üblich und wird auch verstanden.
Ja, leider werden gerne ein bis zwei Buchstaben verschluckt. Nicht nur bei diesem Wort. Material ist richtig und das "e" sollte auch gesprochen werden.
Was meinst du mit "verbreitet"? Das Fernsehen kann es nicht verhindern, wenn jemand in einem Interview Buchstaben verschluckt. Bei Nachrichtensprechern ist mir das aber noch nicht aufgefallen. An welche Beispiele denkst du?
Hallo,
ja das ist vom Sprecher abhängig, gehört hab ich beides. Man kann sagen Mat-e-rial oder "Matrial", etwas salopper oder schneller. Richtig schreiben muss man es :-)
Ich hab schon ne Handwerkerrechnung bekommen, in der Matrial aufgeführt war :D
Es ging mir um die korreckte Ausprache auf deutsch; salopp oder schnell ist dabei nicht ausschlaggebend. Vielen Dank.
A propos, man hört beides: es gibt vieles was man lieber nicht hören würde.
Viele Dank' ich hoere nur deutsch im Fernsehen und finde es nicht normal' dass solche "Fehler" durch die Medien verbreitet werden.