Das oder Der Überraschungsmoment?
Im Fußball sagen die doch immer DAS Überraschungsmoment... Obwohl DER.. Im ersten Moment ja richtiger klingen würde. Wurde darauf hingewiesen, dass es tatsächlich DER Überraschungsmoment ist... Jetzt komme ich mir leicht blöd vor. Was stimmt denn nun?
5 Antworten
https://www.duden.de/rechtschreibung/Ueberraschungsmoment
Es heißt:
Das Überraschungsmomentda es nicht um einen bestimmten Zeitpunkt geht (DER Moment), sondern um einen Umstand, der die Überraschung ausgelöst hat (DAS Moment).
Es heißt DAS Überraschungsmoment.
Der Moment wäre es, wenn es ein Zeitbegriff ist.
Auch dem Duden gegenüber muss man kritisch sein, er ist schließlich heutzutage nur noch Verkünder der deutschen Sprache, nicht mehr der Papst. Das ist so seit der Rechtschreibreform.
In den meisten Fällen ist das aus Latein übernommene Moment schon richtig, ist doch damit der Beweggrund gemeint.
Leider hat sich als Teekesselchen inzwischen auch der Moment im Deutschen eingebürgert. und zwar als Nu, als Augenblick.
Es empfiehlt sich aber sehr, in den Ausnahmefällen, wo es dann wirklich zeitlich gemeint ist, zu sagen:
der Moment der Überraschung -
oder dem Überraschungsmoment eine Zeitangabe hinzuzufügen.
In Serien hab ich schon öfters "das" gehört. Deshalb ist es wohl grammatikalisch richtig.
Hier eine Erklärung: https://www.korrekturen.de/genus/der-oder-das-ueberraschungsmoment.shtml
es heißt das überraschungsmoment, auch wenn es der moment heißt. ist ne ausnahme in der deutschen grammatik kann man sagen
Handelt es sich bei "Überraschungsmoment" nicht immer noch um einen Zeitbegriff, nur, dass der Moment jetzt überraschend kommt ?