Bedeutung von „Durch und Durch“?
Was bedeutet diese Redewendung bzw. ist sie ein Stilmittel? Also zum Beispiel: „Er ist durch und durch Seemann“.
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Auch eine Landratte kann einen Matrosenanzug tragen, aber das ist dann nur oberflächlich, also nicht dem Kern des Wesens entsprechend. Mit „durch und durch“ meint man aber, daß jemand vollständig, bis in den Kern, die fragliche Eigenschaft hat.
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik
Das benutzt man wenn sich jemand sehr stark mit etwas identifiziert. Wenn er also durch und durch ein Seemann ist, dann liebt er diesen Beruf und ist stolz darauf.
Das ist sowas wie "von ganzem Herzen". Er lebt das sozusagen.
Du kannst auch sagen: "Mit Leib und Seele".