Aussprache : plus?

Hallo :) Wisst ihr wie man das französische Wort "plus" ausspricht? Spricht man das 's' mit oder sagt man "plü"?

Answer 1

[Spezialwidde]

Letzteres. Wobei man unterscheiden muss: Ist "mehr" gemeint oder das mathematische Plus, dann spricht mans mit. Und wenn danach eine Vokalaussprache folgt quasi als Überleitung.

Answer 2

[achwiegutdass]

Schon wieder grundfalsche Informationen hier.

Es gibt beide Formen, aber mit einem entscheidenden Sinnunterschied.

1. Sprichst du das s aus, dann heisst das "mehr" in einer Gradation :

Je veux avoir plus de  temps: ich will mehr Zeit haben.

2. Sprichst du das s nicht aus, dann heisst das "mehr" in einer Negation:

je ne veux plus en entendre parler: ich will nich tmehr davon hören.

Answer 3

[ymarc]

+1

- J'en veux encore plus = davantage = noch mehr (s ausgesprochen)

- Je n'en veux plus. (nicht mehr)

plus ou moins

etc

Answer 4

[Pianokater]

https://www.google.at/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q=mehr+franz%C3%B6sisch+aussprache

Klick auf das Lautsprecher-Symbol, so hörst du die Aussprache

Comments

[Cavea]

dankee :))

[adabei]

Hilft in diesem Fall nicht, da es je nach Situation und Verwendung die Aussprache mit oder ohne "s" gibt.