Anime Openings auf Deutsch 2020/2021?
Hallo, ich wollte einfach mal wissen ob es noch Aktuelle Anime gibt wo das Intro auf deutsch übersetzt oder halt ein neues auf deutsch gesungen wurde.
Also ganz wie früher auf RTL2 mit One Piece, Conan, Dragonball, Pokemon, Digimon, ...
Wenn nicht kann mir jemand sagen warum das nicht mehr der fall ist? Weil irgendwie sind diese doch oft gefühlt besser als die originalen auf jap gesungen ( vllt aber auch einfach der nostalgie wegen :D)
3 Antworten
Bis auf die neueren Pokemon Staffeln und der neue Beyblade Anime gibt es keinen Anime dessen Opening eine Deutsche version hat.
deutscher dub ist nur geil, weil, wie du sagtest, es mit Nostalgie verbunden ist. Jetzt, wo ich groß bin, kann ich keinen deutschen Dub mehr gucken. Nur noch sub. Ich glaube heutzutage, um deine Frage zu beantworten, macht sich da keiner mehr Mühe...
ja, manche Dubs sind auch soooo grottig gemacht. Bei the seven deadly sins hab ich das Gefühl, die Sprecher stehen in einem Badezimmer. Und alle Frauenstimmen klingen gleich
Besser so sub>>>dub
ich mag perse auch lieber sub als dub, aber ab und an einfach für nebenbei laufen lassen ist dan dub auch nicht verkerrt erst recht wenn es dann alte sachen sind von früher :D
ja an sich mag ich das original meist mehr da die Emotionen da besser zur geltung kommen^^