Akk und Dativ + TeKaMoLo?
Ich durchstöberte viele Internetseiten und konnte keine Antwort auf meine Frage finden, die Aussagen widersprachen sich.
Hier ist meine Frage.
Du hast mir gestern in der U-Bahn diese Geschichte erzählt.
(Dativ Pronomen, Temporal, Lokal, Akk Objekt)
Ich gehe davon aus, dass der Satz richtig formuliert ist.
Ist dann der Satz auch richtig?
Er brauchte mir erst gegen Mitternacht mit einer Entscheidung ins Hotel den Mantel?
(Dativpronomem, Temporal, Modal, Lokal und Akk Objekt)
Oder dieser:
Maria zahlt beim Kellner einen Kaffee?
Dankeschön im Voraus
1 Antwort
1) Tadellos: Maria zahlt beim Kellner einen Kaffee.
2) Er brachte mir erst gegen Mitternacht mit einer Entscheidung ins Hotel den Mantel,
ist infolge der vielen Möglichkeiten des deutschen Satzbaus zwar unschön, aber nicht falsch, jedoch nur in einer ganz bestimmten, sehr eigenartigen Situation möglich, wenn es sich beim Mantel um etwas Unerwartetes handelt.
Ansonst mit Gewicht in jedem Fall auf anderes:
Er brachte mir den Mantel erst gegen Mitternacht mit einer Entscheidung ins Hotel.
Mit einer Entscheidung brachte er mir den Mantel erst gegen Mitternacht Ins Hotel.
Den Mantel brachte er mir erst gegen Mitternacht mit einer Entscheidung ins Hotel.
Erst gegen Mitternacht brachte er mir den Mantel mit einer Entscheidung ins Hotel.
Ins Hotel brachte er mir den Mantel mit einer Entscheidung erst gegen Mitternacht.
u.a.
Das Gewicht wird in jedem Fall auf anderes gelegt