Die Lehrerin hätte euch Schutzbrillen austeilen müssen, bzw. darauf hinweisen dass ihr sie tragen müsst. Wenn man mit solchen Chemikalien arbeitet, ist Schutzbrille, Kittel, und Handschuhe pflicht, weil Silbernitrat ätzend ist.
Sehr schlechte Qualität. Ich kann kein Wort verstehen.
Ich helfe dir gern, falls du immernoch Hilfe brauchst. ich bin Muttersprachler, LG
ich hab nämlich das selbe Probleme, beim Abschied z.B. ich weiß es manchmal nicht , dass ich bis gleich, bis später, oder bis bald sagen soll.. es war schon ein Paar mal, dass mich manche Leute korrigiert habe, da ich Ausländer bin, aber das hat mich nur durcheinander gebracht..:S und ich habe damit immer noch Probleme. wenn ihr das nicht weißt, woher soll ich das wissen?:)
Hallo!
Ich bin Muttersprachler, aber ich würde dieser Text ein bisschen ändern, damit es höflicher klingt! Also, ich würde es anders formulieren. Wie viel und wie lange kennt ihr einander, und was für ein Beziehung habt ihr? Das zählt auch, wegen der Anrede. Weißt du bestimmt, dass es sehr unterschiedlich sein kann. Außerdem, würd ich auch hinschreiben was für ne Wohnung wollt ihr, weil sie wahrscheinlich nachfragen werden. Also, wenn du immernoch Hilfe brauchst, schreib mir einfach Privat, helfe dir gern!:)
Vielleicht von hier kannst du es kostenlos herunterlanden: http://mese.centrumnet.hu/ingyenes_mesefilm_rajzfilm_letoltes/mesefilmek/herkules
wenn es gar nicht geht, musst du beim google suchen. "herkules mese magyarul" d. h. das Märchen auf ungarisch! wieso braucht du es ausgerechnet auf ungarisch, wenn ich mal fragen darf?
GIbts nur wenige Wörter, die aus der slawische Sprache kommen..dieses hab ich an eine Ungarische Seite gefunden!
görög- griechisch lengyel- polnisch kereszt- Kreuz szombat- Samstag munka- Arbeit barát- Freund megye- Bundesland asztal- Tisch vacsora- Abendessen nadrág- Hose párna-Kissen pogácsa- Pogatsche
Staatliches Leben: király- König, megye- Bundesland, pénz- Geld
Christentum: pap- Pastor, szent- heilig, barát - Freund
Tage der Woche: szerda- Mittwoch, péntek - Freitag
Agrikultur: paraszt- Bauer; rozs- Roggen, gabona- Getreide, szalma- Stroh, szilva- Pflaume; iga - Joch
Name der Tiere: veréb- Spatz, szarka- Elster, csuka- Hecht, rák - Krebs
Pflanzennamen: gomba- Pilz, moha- Moos, páfrány - Farn
Gewerben und Werkzeuge: kovács- Schmied, kalapács - Hammer
Haus: asztal- Tisch, pad- Bank, kulcs- Schlüssel, konyha - Küche
Speisen: kalács- Milchbrot, szalonna - Speck
Familienangehörigen: család- Familie, unoka- Enkelkind, mostoha- Stiefmutter
Kleidung: nadrág - Hose, ruha - Kleid
ich hoffe, dass es dir hilft! Ich weiß aber nicht, wie die Aussprache zeichnen soll..:/ ich kann nur ein Paar Buchstabe aufschreiben, wie du es ausschprechen sollst! sz - s cs - tsch ly - j é, á, ó, ű, ő - diese Selbstlaute sind immer lang e, a, o, ü, ö - die sind immer kurz http://dictzone.com/deutsch-ungarisch-worterbuch/ <-----die aussprache kannst du hier anhören!