Sehr geehrte Damen und Herren,

seit fast 2 Jahren lerne ich Deutsch. Ich versuche immer, mein Bestes zu geben.

Ich hatte gestern mit meinem Kumpel (Sagt man auf Deutsch “ein dicker Freund oder ein dicker Kumpel” statt "best friend"?) eine Diskussion:

Wie sagt man es richtig: “Kontakt zu Drogen haben” oder “Kontakt mit Drogen haben”? Im Sinne von “Drogen konsumieren”?

Er ist auch kein Muttersprachler und hat bald eine Prüfung, die sogenannte FSP (= Fachsprachprüfung für Ärzte). Bei der Prüfung muss man einem Schauspieler, der die Rolle des Patienten spielt, viele Fragen stellen. Eine Frage lautet: “Haben Sie oder hatten Sie Kontakt zu/mit Drogen?”

Wie sagt man es grammatikalisch richtig: Kontakt zu oder mit Drogen haben? Im Sinne von Drogenkonsum.

Danke im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen

Anton

Hallöchen,

ich habe vor etwa einem Jahr angefangen, Deutsch zu lernen. Heute gab es im Unterricht das Thema "Deutsche Verben mit Präpositionen". Ich habe den Unterschied zwischen den beiden Verben nicht ganz verstanden: “Es handelt sich um" und ”etwas handelt von”. Gibt es einen großen Unterschied zwischen den beiden Verben? Oder haben sie die gleiche Bedeutung? Kann jemand den Unterschied erklären? Bitte mit Beispielen!

Danke im Voraus!