Deine Frage-Antwort-Community
Frage stellen
    • Meinung des Tages: Rekordzahlen bei Betrugsversuchen bei Führerscheinprüfungen - was kann dagegen getan werden?
    • Kann jemand dieses Rätsel lösen? 🤔
    • Sollte Deutschland Reparationszahlungen an Namibien leisten?
    • Welche Spiele habt ihr mehrmals durchgespielt :)?
    • Ist es okay in den See zu strullern, wenn man muss?
    • Wie findet Ihr das Tattoo des US-Verteidigungsministers?
    • Alle Beiträge
    • Feierabendfrage 🛋🌙
    • Meinung des Tages
    • Themenspecial: Ausbildungsstart im Handwerk 🛠️
    • Blickwechsel: Deine Fragen an eine unheilbar depressive Person
    • Ask Me Anything:
      Alle Blickwechsel
    • Ask Me Anything:
      Alle Themenspecials
    • gutefrage Tipps
    • gutefrage Highlights
    • Computer
    • Internet & Social Media
    • Kreativität, Freizeit & Hobby
    • Lokales, Reiseziele & Urlaub
    • Medien, Unterhaltung & Musik
    • Mode & Beauty
    • Software & Apps
    • Spiele & Gaming
    • Sport & Fitness
    • Alle Themenwelten
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Frage stellen
Du hast noch kein gutefrage Profil? Jetzt kostenlos erstellen
Profil Beiträge Antworten Antworten

verreisterNutzer

03.09.2009
Übersicht
0
Hilf. Antw.
1
Antwort
0
Beiträge
0
Danke
0
Komplim.
0
Freunde
heikephs
03.09.2009, 08:53
Aussprache von Namen der Antike: wie ist es richtig?

Ich lese gerade im AT, und es ärgert mich, daß ich von vielen Namen die richtige Ausprache nicht weiß: Arthasasta / Artaxerxes, Darius, / Dareios, Assurbanipal, Kambyses, Ahasveros, Nebukadnezar, und wie sie alle heißen.

Gibt es allgemeingültige Aussprache- oder Betonungsregeln?

Ich meine, noch in Erinnerung zu haben, daß im Lateinischen auf der vorletzten, im Griechischen auf der drittletzten Silbe betont wird. Gilt das immer?

Gibt es das auch fürs Persische, oder was hier sonst an geschichtlichem Sprachhintergrund auftaucht?

Danke für alle ernstgemeinten Antworten!

...zum Beitrag
Antwort
von verreisterNutzer
03.09.2009, 08:57

Selbst unter meinen Professoren war die Aussprache der Namen unterschiedlich. Ich habe mich mit den Jahren daran gewöhnt, spreche sie so aus, wie sie für mein Sprachgefühl richtig sind und fertig. Wer das nicht versteht, guckt etwas irritiert, dann biete ich eben eine andere Betonung an und frage nach, z.B. Darius, auf der ersten oder zweiten Silbe betont.

...zur Antwort
gutefrage
  • Beitrag erstellen
  • Stöbern
  • Alle Themen
  • Hilfe / FAQ
  • Richtlinien
  • gutefrage Highlights
Partner
  • Businesspartner
  • Partner werden
Unternehmen
  • Über uns
  • Jobs
  • Kontakt
  • Presse
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Utiq verwalten
Weil es immer jemand weiß.
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform. Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Gmacht in Minga. Mit
❤
Facebook Pixel