Email verfassen mit Erklärung, das der Abholder (ident durch Personalausweis) berechtigt ist, aufgrund des Auslandurlaubes ...bla-bla-bla.... das Paket entgegen nehmen darf.

Unterschrift einscannen bzw. einfügen und dem Abholer zukommen lassen - das hat zumindest bei DHL funktioniert

...zur Antwort